| ¡Desde luego! | Of course! |
| ¿Dónde ponen las mejores tapas? | Where do they serve the best tapas? |
| ¡Enhorabuena, Macarena! | Congratulations, Macarena! |
| ¡He preparado un piscolabis! | I've prepared a snack! |
| ¡Luis es un tiquismiquis! | Luis is such a fussbudget! |
| ¡Me quedé a cuadros! | I was dumbfounded! |
| ¡No fastidies! | No kidding! |
| ¡Ponte las pilas o vamos a llegar tarde! | Get your act together or we're going to be late! |
| ¡Qué barullo hay en esta plaza! | What a racket there is in this square! |
| ¡Qué chulos tus zapatos! | What cool shoes you have! |
| ¡Qué guay! | How cool! |
| ¡Qué majos tus amigos! | Your friends are so nice! |
| ¡Qué mono es tu vestido! | Your dress is so cute! |
| ¡Qué va, tía! | Not at all, girl! |
| ¡Que me quiten lo bailao! | I'm tired, but it was worth it! |
| ¡Tengo muchas agujetas de la clase de zumba! | I'm so sore from zumba class! |
| ¡Venga, chicos! ¡Vámonos! | Come on, guys! Let's go! |
| aparcar el coche | to park the car |
| ¿Cómo os llamáis vosotros? | What are your names? |
| ¿Él es vuestro amigo? | Is he your friend? |
| La tienda está cerrada. ¡Qué faena! | The store is closed. That's too bad! |
| Lucas es un trozo de pan. | Lucas is a sweetheart. |
| Me encanta el zumo de pomelo. | I love grapefruit juice. |
| Me sé la canción de pe a pa. | I know the song from beginning to end. |
| Podéis coger el autobús urbano. | You can take the city bus. |
| Quien fue a Sevilla perdió su silla. | Finders keepers, losers weepers. |
| Quiero un bocata de tortilla de patata. | I want a Spanish omelette sub. |
| Silvia se puso las botas. | Silvia ate a lot. |
| Tu tía es muy pesada. | Your aunt is very annoying. |
| Vale, me parece bien. | Okay, that's fine. |
| Vamos a ir a tapear esta noche. | We're going to go for tapas tonight. |
| Vamos a picar algo. ¡Tenemos mucha hambre! | Let's have a snack. We're so hungry! |
| ¿Has pedido ya la dolorosa? | Have you asked for the check yet? |
| ¿Pagamos a pachas? | Want to go halfsies? |
| ¿Qué pasa, tío? | What's up, man? |
| ¿Qué tal? | How's it going? |
| ¿Su casa? Está en el quinto pino. | His house? It is very far away. |